章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。
手机访问:m..com“午夜了。新年快乐。”
雅布在江白耳边低声呢喃。
“新年快乐。”江白回答,“我的男朋友。”
雅布动情地再次吻住江白。
这天晚上江白并没有在酒吧留宿。一方面,他想念雅布想念得太久了,怕自己一个守不住,就会妥协地和他再度chūn宵。另一方面……他还不想让方垣气得冲上来杀了雅布。
第二天是元旦,江白早早来到酒吧,却发现雅布已经把金属卷帘收起来了。
这回江白没有等多久,雅布就打开了门。
他穿着一身休闲卫衣,一手端着咖啡,一手捏着吐司片,正在吃早餐。
这天仍旧是公休假,而且是元旦的正日子,酒吧闭门谢客。江白昨晚没有把吉他带回家,进到店里的时候,他发现自己的吉他和雅布的吉他被并排立在角落卡座的沙发上。
“准备好了?”江白笑问道。
睡了一觉起来,体内的酒jīng被代谢gān净,他的情绪又回到了自己的控制之中。但他并没有对昨晚的所作所为后悔,反倒十分庆幸。如果昨晚他并不是处于一个情绪不受理智控制的状态,他一定无法那么轻易就放下面子,与雅布和好。
而一旦他这边矜持了,喜欢直来直去的法国人不会认为他是在口是心非。雅布会相信自己看到和听到的,结果很可能会变成雅布单方面的自责、后悔以及放手。
雅布喝完最后一口咖啡,一边洗杯子一边说:“学两首歌而已,简单。”
江白摇摇头道:“不是两首,是三首。我之前专门学了一首歌,想着等你回来就唱给你听,然后把你甩了。”
雅布露出可怜兮兮的表情:“哦不……宝贝儿。”
“现在虽然暂时不会甩了你,但我坚持要把这首歌唱给你听。作为惩罚,你必须听完!”
江白说着,抱起了吉他。
雅布擦gān手上的水珠,在他对面的沙发坐下。
江白这才开始弹唱。
“你见过那么多美景,爱慕过那么多容颜,将你甜蜜的回忆,播种在各处土地间。”
“你喜欢巴黎的深夜,你酷爱雨中的北京,那本关于爱的书,你是否还带在身边?”
“但你从未对我说你爱我,我一直不知道你为何会爱我,我从不曾了解你如何看待我。”
“请告诉我为什么……”
“有一天你告诉我你是如何地爱我,是的,你爱我。”
“那么告诉我,你为何忘了,那些你给我的情书。”
“而你却离开我,踏上了旅程……”
雅布静静地听完这首歌,表情看起来很难过,声音里带了些不明显的鼻音:“白……”
江白挑起嘴角笑道:“好了,第三首歌。”
雅布无奈:“好吧,都听你的。”
江白从书包里掏出几张纸,拍在两人之间的茶几上,又从中挑出一页印着《旅行的意义》的歌词单推到雅布面前。
“这就是刚才那首歌,就从这首学起吧!”
他脸上带着不容置疑的命令和一丝小人得志的骄傲。
雅布没忍住,笑着伸手刮了一下江白的鼻梁。
然后他拿起另两份歌词单,看到上面分别是《默》和《匆匆那年》。
江白威胁道:“这两首我都在酒吧演唱过了,你必须学会,不然我……”
“……就再也不和我做丨爱了。”雅布十分自然地接上。
江白一时间咬牙切齿。
雅布抱起自己的吉他,坏笑道:“你难道一点也不想吗?用这种方式惩罚我,其实我们两个人都不怎么舒服……不如我给你买一条小皮鞭,如果你愿意,我们可以玩点别的惩罚游戏。”
江白没听懂“小皮鞭”这个词,但从雅布的神色并结合上下文来看,应该不是什么好东西。他把手里的歌词单卷成一个纸筒,敲在雅布的脑袋上:“学歌!”
雅布耍赖:“听原唱我学不会,必须你来唱才行。”
江白突然开始怀疑自己是不是真的自找麻烦了。
“你唱一句,我学一句。”雅布还在和他讨价还价。
江白认命地抱起吉他:“好吧。”
新年的第一天,在小茉莉路狭窄的石板路小巷里,一间酒吧微微掩着门。门缝里传出吉他悠然的和弦,伴着两个不同质感却同样柔情的男声,你一句,我一句,唱着动人的情歌。
【正文完】
作者有话要说:旅行的意义法语版《Pourquoi tu pars en voyage》by Clémentine
链接:http